『フォレンジック・アーキテクチャー』​『調査​的感性術』翻訳者インタビュー｜翻訳を​手がけた​中井悠さんに​お話を​伺います。​（11/23）​#ポリタスTV

【ポリタスTV11/23】
1️⃣検知可能性の敷居：識別できる/できないを行き来する
2️⃣穴がなければホロコーストはない：ネガティブ実証主義
3️⃣「これは証拠であってアートではない」「これはアートであって証拠ではない」

『フォレンジック・アーキテクチャー』『調査的感性術』翻訳者インタビュー。
国家権力による様々なスケールの暴力を、建築的な手法から調査・検証する『フォレンジック・アーキテクチャ』。翻訳を手がけた中井悠さんにお話を伺います。

【出演者】
岡田麻沙（ライター/UXライター）
中井悠（東京大学大学院総合文化研究科准教授）

■『フォレンジック・アーキテクチャー：検知可能性の敷居における暴力』（エヤル・ヴァイツマン、翻訳：中井悠）
https://comet-bc.stores.jp/items/68a28952b363bc31bcca039f

■『調査的感性術：真実の政治における紛争とコモンズ』（マシュー・フラー＋エヤル・ヴァイツマン、翻訳：中井悠）
https://comet-bc.stores.jp/items/684baabee99ff90001b34c89

■ForensicArchitecture
https://forensic-architecture.org/

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ポリタスTVの番組は一週間後の19時まで見逃し配信、それ以降は下記の有料アーカイブサービスにてご視聴ください。1500本以上の過去配信番組（一部ライブ配信番組を除く）がご覧いただけます！

【ポリタスTVのメンバーシップ加入はコチラから】
👉https://youtube.com/PolitasTV/join

【ポリタスTV】（日本時間）午後7時より配信中！
多士済々のMC陣が、その時々の時事問題や社会問題、メディア、テクノロジー、文化や芸術などのテーマを解説・深掘りします。